-
1 business-end tool
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > business-end tool
-
2 front-end tool
-
3 load gripper
-
4 business-end tool
грузозахватное устройство (крана)English-Russian dictionary of Oil Industry > business-end tool
-
5 fiddler gear
-
6 harness
['hɑːnɪs]1) Общая лексика: впрягать, впрячь (использовать (в качестве источника энергии - о реке, водопаде и т. п.)), доспехи, закладывать, заложить, запрягать, запряжка, запрячь, инвентарь, использовать энергию, обуздывать, охватить, поводок, привлечь, принадлежности, рангоут и такелаж, ремиза, сбруя, ставить на службу, упряжь, шоры, эксплуатировать, ремни безопасности (в автомобиле), использовать (водные ресурсы), укрощать (реку, водопад и т.п.), приспосабливать (для чего-л.), приспособить, поставить себе на службу2) Авиация: подвесная система парашюта, ремень, привязные ремни (лётчика), подвесная система (парашюта)3) Морской термин: парусное вооружение4) Американизм: жгут (электропроводка автомобиля, самолёта в сборе, устанавливаемая и снимаемая целиком)5) Спорт: мягкое крепление, пояс для страховки, обвязка (альпинизм), беседка (в скалолазании)6) Военный термин: амуниция, разгрузка (разгрузочный жилет)7) Техника: грузозахватное приспособление, монтажный узел, перекрывать (реку), привязные ремни безопасности, пучок, ремиз, строп, такелаж, укреплять (русло реки), устраивать крепление, подвесная система ремней (респиратора)8) История: броня (общее название защитного снаряжения, в том числе и доспеха)9) Строительство: грузовой строп, оснастка, плечевые ремни предохранительного пояса, привязные ремни предохранительного пояса, снаряжение, жгут (проводов)10) Экономика: делать полезным, покорять11) Автомобильный термин: жгут, пучок проводов12) Кино: портупея для полётов13) Текстиль: лямки парашюта, оснащение, передаточный механизм, подвязь (жаккардовой машины), ремизка, аркатные шнуры, стропы парашюта14) Сленг: военная форма, рабочая мужская одежда, кожаная одежда для мотоциклиста, полицейская форма, служебная одежда, форма для проводника (кондуктора и т.п.)15) Нефть: система проводов16) Космонавтика: БКС, бортовая кабельная система, подвесная система, связка кабелей, трасса БКС, электропроводка17) Бурение: добавочная опора, передаточные механизмы, передаточные приспособления, передаточные приспособления или механизмы, проводка18) Охрана труда: страховочный пояс19) Автоматика: грузозахватное устройство, дополнительная опора, связывать, соединять20) Общая лексика: жгут проводов22) Нефть и газ: подключение23) Собаководство: шлейка24) Яхтенный спорт: пояс трапеции, страховочная "сбруя"25) Рыболовство: страховочные ремни26) Электротехника: передаточное устройство, жгут (проводов или кабелей)27) Парашютный спорт: ранец28) Альпинизм: система (страховочная) -
7 vacuum lifting equipment
- vacuum lifting equipment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > vacuum lifting equipment
-
8 fiddler gear
- fiddler gear
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 business-end tool
Нефть и газ: грузозахватное устройство (крана) -
10 fiddler gear
Строительство: грузозахватное устройство для подводной укладки массивов -
11 load gripper
Автоматика: грузозахватное устройство -
12 loading gripper
Автоматика: грузозахватное устройство -
13 vacuum lifting equipment
1) Строительство: вакуумное грузозахватное устройство2) Лесоводство: вакуумное подъёмное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > vacuum lifting equipment
-
14 harness
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > harness
-
15 load gripper
= loading gripper грузозахватное устройствоEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > load gripper
-
16 automatic load-gripping device
автостоп, автоматическое грузозахватное устройствоАнгло-русский словарь по машиностроению > automatic load-gripping device
-
17 self-closing load-gripping device
автостроп, автоматическое грузозахватное устройствоАнгло-русский словарь по машиностроению > self-closing load-gripping device
-
18 vacuum lifting equipment
Англо-русский строительный словарь > vacuum lifting equipment
-
19 automatic load-gripping device
автостоп; автоматическое грузозахватное устройствоАнгло-русский словарь по машиностроению > automatic load-gripping device
-
20 harness
1) строп; грузозахватное устройство2) проводка; разводка проводов4) снаряжение; оснастка5) шоры6) связывать, соединять•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Грузозахватное приспособление несъемное — устройство, к которому можно подвешивать груз, соответствующий грузоподъемности нетто, и которое постоянно закреплено на нижнем конце подъемного устройства. Является частью грузоподъемного крана … Российская энциклопедия по охране труда
ГРУЗОЗАХВАТНОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — устройство или механизм грузоподъёмной машины для захвата, перемещения и разгрузки разл. грузов. Г. п. навешиваются на рабочий орган грузоподъемной машины. Различают Г. п. для штучных трупов чалочные стропы, скобы, траверсы, клещи; для насыпных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
грузозахватное приспособление — устройство или механизм для захвата и перемещения грузов; навешивается на рабочий орган грузоподъёмной машины. Различают грузозахватные приспособления для штучных грузов – чалочные стропы, скобы, траверсы, клещи; для насыпных – грейферы, ковши,… … Энциклопедия техники
Грузозахватное приспособление — Грузозахват (иногда просто «захват» или грузовой захват) вспомогательное грузоподъемное устройство (грузоподъемный механизм), с помощью которых захватывают груз, удерживают его при различных перемещениях и осуществляют разгрузку. Для… … Википедия
Средство грузозахватное — 1. Средство грузозахватное Устройство, предназначенное для обеспечения надежного и эффективного соединения груза с рабочим органом грузоподъемной машины Источник: ГОСТ 25032 81: Средства грузозахватные. Классификация и общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приспособление грузозахватное — – устройство или механизм грузоподъёмной машины для захвата, перемещения и разгрузки различных грузов. [Энциклопедия «Техника». Строительство М.: Росмэн 2006 г.] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Средство грузозахватное — – устройство, предназначенное для обеспечения надежного и эффективного соединения груза с рабочим органом грузоподъемной машины. [ГОСТ 25032 81] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
несъемное грузозахватное приспособление — устройство к которому можно подвешивать груз, соответствующий грузоподъемности нетто, и которое постоянно закреплено на нижнем конце подъемного устройства. Несъемные грузозахватные приспособления являются частью крана. (Смотри: ПБ 10 382 00.… … Строительный словарь
средство грузозахватное — устройство, предназначенное для обеспечения надежного и эффективного соединения груза с рабочим органом грузоподъемной машины. (Смотри: ГОСТ 25032 81. Средства грузозахватные. Классификация и общетехнические требования.) Источник: Дом:… … Строительный словарь
Съемное грузозахватное приспособление — устройство, соединяющее груз с краном, легко снимается с крюка крана и отсоединяется от груза (стропы, захваты, подхваты, траверсы, кондукторы, ротационные головки и т.п.)... Источник: МДС 12 31.2007. Методические рекомендации по техническому… … Официальная терминология
Съемное грузозахватное приспособление — устройство, соединяющее груз с краном, легко снимается с крюка крана и отсоединяется от груза (стропы, захваты, подхваты, траверсы, кондукторы, ротационные головки и т.п.). Источник: МДС 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации